“What is the most common setting to experience a new album? The car stereo? On the couch with a pair of headphones? The answer is inconsequential to DeVotchKa…”